Siddi juta tellu ratu
(Satu juta tiga ratus)
Upake Madduta
(Kupakai melamar)
Wassele Reseko
(Hasil kerja kerasku)
Dua taung ettana
(Dua tahun lamanya)
*
Nakulleku kasi
(Bisa-bisanya)
Napassajang rennu
(Dibuat kecewa)
Jandaro pale
(Ternyata janda)
Wasengngi ana’ dara
(Kukira anak gadis)
Terri marenni atikku
(Hati kecilku menangis)
Nawa- nawai totoku
(Mengingat takdirku)
Janda de’nengka nabotting
(Janda tidak pernah kawin)
Kasi ulolongeng
(Yang kudapatkan)
Reff :
Itai kasi kassinna
(Lihat, lihatlah, kasihan)
Sabbara ‘namamekko
(Sabar dan diam saja)
Nakkullena mua
(Bisanya begitu)
Mallere pappuru’na
(Tidak kuat imannya)
Maccekke’ cekke nyawaku
(Saya berkecil hati)
Nabelleang sanreseng
(Dikhianati kepercayaan)
Tau ripojikku pura rijaru-jaru
(Orang yang kucintai sudah dihancurkan)
Siddi juta tellu ratu
(Satu juta tiga ratus)
Labe’ temma’ guna
(Habis tak berguna)
Wassele’ resoku
(Hasil kerja kerasku)
Dua taung ettana
(Dua tahun lamanya)
Nakulleku kasi
(Bisa-bisanya)
Napassajang rennu
(Dibuat kecewa)
Jandaro pale
(Ternyata janda)
Wasengngi ana’ dara
(Kukira anak gadis)
Terri marenni atikku
(Hati kecilku menangis)
Nawa- nawai totoku
(Mengingat takdirku)
Janda de’nengka nabotting
(Janda tidak pernah kawin)
Kasi ulolongeng
(Yang kudapatkan)
Baca juga : Makna Lagu Bugis – Lelaki yang Menangis
CATATAN
*Lagu ini populer di tahun 90-an, dimana angka Rp.1.300.000 untuk lamaran masih terbilang besar saat itu.
Lirik & Penyanyi : Ansar S.
Gambar : Christopher CatbaganHir ; Poetrafoto